Kolvetni á Drekasvæði....!

Ef maður Googlar kolvetni fæst m.a. eftirfarandi niðurstaða:

"Kolvetni er sá orkugjafi sem við notum mest við daglegar athafnir (hreyfingu), þ

.e. líkaminn notar kolvetnin sem orku.. þar af leiðandi ræðst það hversu ..."

 

Líklegra er nú að mistökin í þessari frétt séu blaðamannsins en þeirra sem buðu út olíuleitina. Og kannski kristallast í þessari frétt "ritstjóraleysið" hjá Morgunblaðinu.....?

Engin sérleyfi á Drekasvæðinu

Athugasemdir

[Daði Georgsson, 23.9.2009 kl. 13:07]

C*H* - er það ekki kolvetni?

[Guðmundur Ásgeirsson, 23.9.2009 kl. 13:42]

Á Wikipedia er Olía skilgreind þannig:

"Olía er annars vegar þau kolvetni sem finnast í jörðu og eru fljótandi við herbergishita ..."

Kolvetni er skv. sömu heimild skilgreint þannig:

"Kolvetni er í efnafræðinni flokkur efnasambanda sem innihalda bara kolefni og vetni. Hlutföll kolefnis og vetnis í kolvetnum er ólíkt milli einstakra kolvetna."

[Ómar Bjarki Smárason, 23.9.2009 kl. 15:04]

Þetta eru skemmtilegar pælingar og vonandi verður blaðamaðurinn fróðari þegar hann er búinn að kynna sér málið.....

[Guðmundur Ásgeirsson, 23.9.2009 kl. 16:19]

Ég skil hvað þú átt við með "mistökum blaðamannsins", ég get ekki séð að farið sé með neitt rangt í fréttinni. (Aldrei þessu vant þegar mbl er annars vegar! ;)

[Ómar Bjarki Smárason, 23.9.2009 kl. 17:45]

Samkvæmt íslenskri málvenju eru kolvetni sama og Carbohydrates á ensku og því sætti ég mig illa við að þýða Hydro Carbons sem kolvetni einnig.... finnst það einfaldlega ekki passa... En efnaformúlan er C og H það er hárrétt.

Og samkvæmt orðabókinni þá eru Hydrocarbons þýdd sem kolvatnsefni en ekki kolvetni. Þannig að það er blaðamaðurinn sem þarf á endurmenntun að halda en ekki ég....!!!

[Ár & síð, 23.9.2009 kl. 21:06]

Orðalag blaðamanns er í besta lagi ónákvæmt. Leitað er að jarðolíu og gasi, flóknum og samtvinnuðum efnasamböndum sem hegða sér öðruvísi undir þrýstingi í jörðinni en þegar þau koma upp á yfirborðið. Orðið ,,olíuleit" gefur nær 20.000 hit á Google og eðlilegast hefði verið að nota það.
Matthías

[Ómar Bjarki Smárason, 23.9.2009 kl. 21:26]

Sammála þér Matthías....